Torta tal-Marmurat
Maltese Almond and Chocolate Tart
A Maltese sweet pastry tart filled with almonds, cake crumbs, cocoa, candied peel and orange, finished with dark chocolate.

Ingredients
Have your ingredients ready? Go to instructionsMeasures: 1 tbsp = 15ml; 1 tsp = 5ml. For local ingredient names and substitutions, see our guide to Maltese ingredients abroad.
Instructions
- Line the tin: Roll the pastry to about 3mm thick and line a 24cm loose-bottomed tart tin. Trim the rim, prick the base lightly and chill for 30 minutes. Heat the oven to 180°C (fan 160°C).
- Mix the filling: Combine the ground almonds, cake crumbs, sugar, candied peel, cocoa, spices and orange zest. Stir in the eggs and marmalade. Add milk a tablespoon at a time only until the mixture is a thick, spreadable paste, rather than a runny batter.
- Fill and bake: Spread the filling evenly in the chilled pastry case. Bake for 45-50 minutes until the pastry is golden and the filling is set in the centre. Cover loosely if the edges colour too quickly. Cool completely in the tin.
- Finish with chocolate: Melt the chopped chocolate gently in a heatproof bowl over barely simmering water, keeping its base above the water. Spread over the cold tart and scatter with the roasted almonds. Let the chocolate set before slicing.
Torta tal-Marmurat is an almond and chocolate tart with a sweet pastry shell, citrus and a chocolate finish. It is different from a vanilla-and-chocolate marble sponge cake.
Ingredient Notes
Cake crumbs or crushed plain rusks give the filling body. This version uses sponge crumbs; add only enough milk to moisten the mixture. Unsweetened ground almonds and candied citrus peel provide the characteristic flavour.
Serving and Keeping
Serve small slices with tea or coffee. Cool completely before covering, refrigerate leftovers, and freeze portions for longer keeping. The chocolate topping should set before cutting.
Traditional Notes & Tips
- Marmurat fillings vary in their use of cake, biscuits or rusks.
- Almonds, cocoa and candied citrus belong in the filling.
- A chocolate coating with almonds makes a simple finish; icing decoration is another option.